The Atlanta Post

RENDEZ-VOUS SUR LE GREEN POUR LES THRASHERS


Les Canadiens ont éliminés les Thrashers en 6 matchs.

Les Thrashers n'ont pu rivaliser contre les Canadiens de Montréal. Ces derniers l'ont emporté ce soir par la marque de 4-2 pour mettre fin a la première saison de Michael Chainey a la barre de son équipe. Après avoir créé l'égalité 2-2 dans la série, les Thrashers ont perdu le 5e match ce qui aura constitué le point tournant de cet affrontement. Malgré tout certains joueurs auront eu le temps d'impressionner leurs fans notamment Slava Kozlov (8pts), Coburn (4pts) et Bourret (4pts) sans compter Marty Turco qui a tout de même conservé une moyenne de .917%. Non, ce qui a fait mal aux Thrashers c'est la tenue de leur premier trio avec Hossa (5pts), Gaborik (4pts) et Holzapfel (2pts). Néanmoins, le DG Chainey se dit satisafait lui qui c'était fixé comme objectif de participer aux séries, objectif qu'il a difficilement atteint. Le bilan de l'année de Michael Chainey sera disponible prochainement.

BILAN DE SAISON



Voici la transcription du point de presse donné par le directeur général Michael Chainey au sujet de son bilan de saison.

"Bonjours tout le monde, j'aimerais commencer par vous remercier d'être présents. Je vais commencer par une revue de la saison. Ce n'est pas très compliqué, nous avons débuté de la pire façon que j'aurais pu imaginer. Je m'attendais à avoir une équipe de milieu de classement et je me suis retrouvé avec une équipe de bas de classement. Ces performances décevantes étaient dues, a mon avis, à la chimie qui tardait a s'installer dans une équipe qui avait subie des changements radicaux. Heureusement nous sommes retournés sur la bonne voie passants de la 12e position dans l'Est a la 3e. Nos leaders se sont levés et nos jeunes ont surpris tout le monde pendant cette période ou rien ne semblait en mesure de nous arrêter. Puis, alors que la fin de saison approchait, l'équipe a fait ce que je pourrais appeler une rechute. La place en séries s'éloignait a vue d'oeil et nos chances semblaient dissipées. Mais, lors du sprint final, tout a tourné en notre faveur et nous avons finalement arraché la 8e place et atteint notre objectif."

"Maintenant j'aimerais revoir un a un les joueurs de la formation, leur avenir, leurs performances, etc."

"Marian Gaborik! Gaborik avait la lourde tâche de nous faire oublier le départ de Ilya Kovalchuk. Il avait donc beaucoup de pression sur les épaules, ce qui ne l'a pas empêché de battre ses records personnels de buts et de points en une saison. Il a passé a 1 but de remporter le trophée Maurice Richards avec 45 buts et 33 passes pour un total de 78 points. Je ne pourrais être plus satisfait de Marian qui a fait exactement ce que j'attendais de lui."

"Riley Holzapfel! En voila toute une surprise. Tout le monde s'accordait a dire que Holzapfel n'avait pas le talent pour jouer sur un 1er trio mais je lui ai fait confiance et ca a porté fruit. Un joueur au potentiel exceptionnel qui nous a démontrer toute l'étendue de son talent en marquant 16 buts et 41 passes pour un total de 57 points. Je suis agréablement surpris et satisfait de sa tenue."

"Marian Hossa! Les attentes étaient hautes envers ce joueur que je place parmi les meilleurs de la ligue. Comment puis-je ne pas être satisfait de Hossa alors qu'il a terminé au premier rang des pointeurs avec 37 buts et 55 passes pour 92 points. Il est le leader de notre équipe et il le sera pour encore longtemps."

"Ryan Malone! Pour être franc je m'attendais a très peu de sa part. Tout ce qui m'importait était de le voir joueur mieux que Holik. Il a finalement marqué 29 buts 22 passes pour 51 points! Encore une grosse surprise. Il a démontrer de bonnes aptitudes autant offensives que défensives et nous a été extrêmement utile lors des désavantages numériques."

"Slava Kozlov! Un vétéran qui en a vu d'autres, je m'attendais a une bonne saison de sa part et il me l'a donnée, 22 buts 40 passes 62 points. Il sera notre priorité lors de la saison morte et je vous assure qu'il sera de retour avec nous la saison prochaine.!

"Alex Bourret! La grande surprise de cette année. Il est probablement le joueur qui a le plus surpris au cours de la saison. Un joueur qui était évalué de 3e trio tout au plus. Encore une fois, je lui ai fait confiance et il a joué sur notre 2e trio, résultat? 24 buts 41 passes 65 points! Je n'ai rien a ajouter sinon qu'il a une maturité exceptionnelle et que ca c'est reflété sur la glace."

"Jim Slater! Il a joué un peu dans l'ombre de Bourret et Holzapfel mais a connu lui aussi une excellente saison, 15 buts 28 passes 43 points. Il est un surprise lui aussi"

"Niko Kapanen! Malgré qu'il ait joué sur le 3e trio, Kapanen a connu une saison dont il peut être fier, 13 buts 25 passes 38 points. Il a connu la meilleure saison de sa carrière et a démontrer beaucoup de maturité et de leadership tout au long de la saison."

"Jon Sim! Une légère déception, pas pour son travail offensif mais pour son travail défensif. Il a récolté 10 buts 15 passes et 25 points et a accusé un différentiel de -15. Malgré tout, Sim s'est amélioré et nous le voyons encore dans nos plans."

"Oleg Kvasha! Kvasha a fait ce qu'il a pu avec le faible temps de glace que j'ai pu lui donner. Je suis légèrement déçu de sa production très basse, 7 buts 6 passes 13 points mais son travail défensif m'a bien surpris."

"Steve Rucchin! Pour être franc Rucchin n'est pas et n'a jamais été dans nos plans. Seulement, il nous était nécessaire de le garder au moins pour le restant de la saison. Il a connu une bonne saison pour un joueur de 4e trio, 11 buts 11 passes et 22 points, mais son aspect défensif est a améliorer de même que sa régularité."

"Scott Mellanby! Il a apporté beaucoup a notre formation mais a décidé que cette saison serait sa dernière a Atlanta. Il a connu une saison plutôt normale, 6 buts 11 passes 17 points, mais c'est surtout son leadership et son expérience qui nous a été bénéfique. J'ai énormément de respect pour Scott et je le remercie personnellement pour tout ce qu'il a apporté a notre équipe."

"Kim Johnsson! Acquis tard en saison, Johnsson n'avait qu'un rôle: Aider au développement de Ehrhoff. Kim a connu une excellente saison, 8 buts 31 passes 39 points, il a joué a la hauteur de son salaire et par le fait même s'est assuré un poste pour la prochaine saison."

"Greg Devries! Un autre grand leader qui devrait lui-aussi nous quitter. Greg a été d'un grand support pour notre jeune protégé Braydon Coburn et nous sommes son départ nous sera une grande perte. Il a marqué 8 buts 30 passes et 38 points."

"Christian Ehrhoff! Une belle surprise qui devrait faire du bien a notre défensive. Ehrhoff a connu une excellente saison, 6 buts 29 passes 35 points en plus d'être d'une grande utilité pour notre avantage numérique."

"Braydon Coburn! La grosse surprise a la défense. Coburn a terminé au premier rang chez les défenseurs de l'équipe avec 8 buts 38 passes et 48 points. Il sera un de nos grands défenseurs d'ici quelques années et nous comptons bien le garder dans la formation."

"Steve McCarthy! Une bonne saison pour ce jeune défenseur, 3 buts 14 passes 17 points. Il a fait ce qu'on lui a demandé tout au long de la saison et ce avec peu de temps de glace."

"Mark Popovic! Popovic est un joueur très semblable a McCarthy et leurs saison ont aussi étés très semblables, 5 buts 11 passes 16 points. Sa production peut sembler faible mais a mon avis il a joué au dessus de son talent."

"Finalement, Marty Turco! Turco a probablement été le joueur le plus utile de l'équipe. Il a su travailler avec une défensive plutôt faible devant lui et son sang-froid, son endurance et son leadership m'ont beaucoup impressioné, .907% 2.73."

"Pour terminer j'aimerais remercier les fans qui ont payés pour voir leur équipe et qui nous ont supportés tout au long de la saison. Notre équipe s'est rendue où elle est grâce à des joueurs comme Holzapfel, Bourret et Coburn qui ont travaillés d'arrache-pied tout au long de la saison pour le bien de l'équipe. Je vais maintenant répondre a vos questions."

"M. Chainey, où voyez-vous votre équipe pour la saison a venir?"

"Au premier rang de notre division! Je croies que notre équipe sera bien supérieure à celle de cette année et je m'attend donc a plus."

"Si vous aviez a désigner dans votre équipe le joueur qui a le plus contribué a votre réussite, qui serait-il?"

"Alex Bourret"

"Dernière question! Qui remportera la coupe Stanley cette année?"

"Les Canadiens de Montréal, il ont beaucoup de talent et un gardien qui fait des miracles."

"Merci a tous d'avoir étés présents."

LE PROCHAIN MARC SAVARD?


Alex Bourret lors du repêchage de 2005

La question que bien des gens se posent depuis la dernière saison: Est-ce que le jeune Alex Bourret sera le remplaçant du grand Marc Savard? Car il faut se rappeler la lourde perte subie lorsque l'attaquant Marc Savard a décidé de ne pas resigner avec les Thrashers afin de profiter de son statut de joueur autonome sans compensation. Un vide s'est alors créé au centre et ce fut Slava Kozlov qui reçu la lourde tache de combler cette perte. Le camp d'entrainement de la dernière saison a permis a deux jeunes de se tailler une place dans la formation soit Alex Bourret et Riley Holzapfel. Les deux ont débutés sur le 2e trio mais du aux insuccès de Kozlov sur la première ligne, Holzapfel a été promu au centre de Gaborik et Hossa, une décision qui en a surpris plusieurs. Par contre, les résultats se sont avérés concluants et Holzapfel et Bourret ont littéralement explosé avec respectivement 57 et 65 points. Et puis hier, l'entraineur Bob Hartley et le directeur général Michael Chainey ont décidés de faire confiance à Alex Bourret sur le premier trio. Holzapfel se retrouvera donc sur la 2e ligne d'attaque. Cette nouvelle vient par le fait même mettre fin aux rumeurs voulant que les Thrashers acquièrent les services d'un centre d'impact. Reste maintenant a voir si Bourret sera a la hauteur des attentes.

Selon les rumeurs les plus récentes, le DG Michael Chainey serait présentement a magasiner un défenseur d'impact afin d'aider au développement de Braydon Coburn. Aucun nom n'a été dévoilé mais tout porte a croire que le jeune Christian Ehrhoff ne passera pas la prochaine saison a Atlanta. Le jeune attaquant Jim Slater serait sur le marché des échanges. Le jeune homme de 23ans a amassé 15 buts et 28 passes pour un total de 43 points lors de la dernière saison.

L'alignement complet des Thrashers a été dévoilé et est disponible au lien suivant: https://lhsk2.actifforum.com/Exprimez-vous-c2/Vos-Alignements-f18/Alignement-Thrashers-2007-t1135.htm

MARIAN HOSSA RÉCOMPENSÉ



Le capitaine des Thrashers a été le joueur le plus récompensé avec Manny Fernandez des Sharks. En effet, Hossa a remporté deux des plus prestigieux trophées individuels soir le Art Ross remit au meilleur pointeur de la saison régulière et le Hart Memorial dédié au joueur jugé le plus utile à son équipe au cours de la saison. Marian Hossa a amassé 37 buts et 55 passes pour un total de 92 points et a conservé un différentiel de +11 cette saison. Son plus proche poursuivant, Pavol Demitra accusait 5 points de retard. "Hossa est la raison pour laquelle nous avons accédé aux séries, il est le meilleur joueur de la LNH et il nous en a fait la preuve cette saison" - Michael Chainey. "Il (Hossa) est carrément incroyable, il dégage une énergie positive sur tout le reste de l'équipe" - Bob Hartley. Pour ce qui est du principal intéressé, il reste modeste et sait bien que son travail est loin d'être terminé. "Je suis heureux mais j'aurais préféré la coupe, je dois au moins 50% de ces trophées a Riley et Gaborik car je n'aurait jamais pu faire le travail seul" - Marian Hossa. Selon le directeur général Michael Chainey, les Thrashers n'ont jamais étés aussi talentueux et leur prochain objectif est de terminer au premier rang de la division Sud-Est.

ÉCHANGE MINEUR



Le directeur général des Thrashers, Michael Chainey, a procédé à sa première transaction de la saison morte. Garnet Exelby qui jouait pour le club école des Thrashers ainsi que le choix de 2e ronde des Bruins au prochain repêchage appartiennent maintenant aux Penguins de Pittsburgh. En échange, les Thrashers obtiennent de l'aide en défensive avec l'arrivée de Bryan Allen, un spécialiste défensif qui sera d'une grande utilité sur les unités spéciales. Les Thrashers obtiennent aussi Robert Scuderi qui ira dans la ligue américaine.

SUIVI DU REPÊCHAGE

Les trois premières rondes du repêchage 2007 de la LHSK sont maintenant terminées et voici
les choix du DG des Thrashers Michael Chainey.


1e ronde (15e total):
Bobby Sanguinetti 8.0D

Sanguinetti est un défenseur à caractère offensif de 19ans. Il a étincelé lors de sa
dernière saison dans la OHL avec 23 buts et 51 points en 60 matchs. Sanguinetti
pourrait bien se retrouver dans l'alignement partant dès la prochaine saison.


1e ronde (29e total):
Matt Smaby 7.5B

Smaby est un autre défenseur mais défensif. Il est solide et robuste et n'a aucune
difficulté à effecteur la première passe. Âgé de 22ans, Smaby a marqué 4 buts et
15 passes en 46 matchs la saison dernière dans WCHA.


2e ronde (45e total):
Chris Stewart 7.5C

Stewart est un solide ailier droit qui peut jouer physique en cas de besoin. Il possède
aussi un bon maniement de rondelle lui qui a marqué 37 buts et 50 passes en 62 matchs
la saison dernière dans la OHL. Âgé de 20ans, Stewart était considéré comme le
4e meilleur prospect de l'avalanche du Colorado.


2e ronde (49e total):
Artem Anisimov 7.5C

Anisimov est un joueur de centre âgé de 19ans. Il est un passeur hors paire et
manie très bien la rondelle, il a aussi un lancer très vif. Il a récolté 15 buts et 27 points
en 32 matchs dans la ligue élite de Russie en 2005-2006.


4e ronde (102e total):
Brett Sterling 7.0C



4e ronde (105e total):
Troy Brouwer 7.0C



5e ronde (135e total):
Johnny Oduya NR

COUP DE THÉÂTRE À ATLANTA


Wade Redden est parmi les meilleurs défenseurs de la ligue

Une bombe vient de tomber sur la jolie ville d'Atlanta. Non, ce n'est pas une attaque terroriste mais bien l'annonce par le DG des Thrashers Michael Chainey de l'acquisition du défenseur étoile Wade Redden. Quelle acquisition pour cette équipe qui peut maintenant se vanter d'avoir une des très bonne défensive du circuit. Quand on pense à Redden, Johnsson, Ehrhoff, Coburn! En fait c'est ce dernier qui a poussé le DG Chainey a tenter par tout les moyens d'acquérir les services d'un défenseur d'impact. "Braydon Coburn est le défenseur sur qui nous basons notre futur, si il n'est pas bien entouré, il ne s'améliorera pas au rythme voulu" - DG Chainey. C'est donc un rôle de mentor qui attend le défenseur âgé de 28ans avec les Thrashers et il est donc évident qu'il sera de la 1ère paire en compagnie de Braydon Coburn. "Je suis un peu dépassé par les évènements, Atlanta on une bonne équipe avec de grands joueurs et un des meilleur entraineur de la ligue. Je sens que je vais m'y plaire" - Wade Redden. Le DG Chainey a par ailleurs annoncé que Redden sera nommé assistant lors de la première rencontre d'équipe prévue dans quelques jours. "Redden est un leader et un des plus grand alors nous lui donnons ce qu'il mérite...pour ce qui est de la rencontre, il est normal qu'après un échange majeur et de grosses modifications dans l'alignement, un entraineur et un DG veuillent s'assurer un bon contrôle de la situation" - Bob Hartley. En échange du défenseur étoile, les Thrashers ont du céder les jeunes Jim Slater et Steve McCarthy ainsi qu'un choix de 2e ronde en 2008. Les Thrashers peuvent maintenant compter sur 4 joueurs que l'on peut qualifier de vedettes soit Marian Hossa, Wade Redden, Marty Turco et Marian Gaborik. En plus de jeunes espoirs comme Alex Bourret, Riley Holzapfel, Braydon Coburn, Christian Ehrhoff et Ondrej Pavelec. La saison prochaine s'annonce fort bien intéressante à Atlanta!

NOUVEAU VENU AU JOURNAL



Le Atlanta Post était plutôt fier d'annoncer l'embauche d'un tout nouveau journaliste, Greg Patawaka. Patawaka sera chargé de la couverture des activités des Thrashers d'Atlanta. Il n'a aucune expérience en journalisme mais il connait bien son hockey et on dit qu'il est un bon ami du DG Michael Chainey. Patawaka entrait en fonction dès ce soir et son premier article ne saurait tarder.

LES THRASHERS PLUS FORTS QUE JAMAIS

Depuis l'arrivée du DG Chainey à la barre de l'équipe, les Thrashers ont participés pour la première fois de leur histoire aux séries d'après saison. Des joueurs comme Riley Holzapfel et Alex Bourret y sont certes pour quelque chose. Quand on regarde ces jeunes aujourd'hui on voit de joueurs quipeuvent apporter beaucoup aux Thrashers. Ils n'ont pas fini de s'améliorer selon Chainey qui croit même que le jeune Bourret atteindra bientot le niveau de jeu du regretté Marc Savard.

Mais l'essentiel de mon article n'est pas la. Les Thrashers ont confirmés la signature de trois jeunes joueurs repêchés il y quelques semaines seulement. Ondrej Pavelec, Bobby Sanguinnetti et Chris Stewart se joindront tous à la formation partante la saison prochaine. Selon nos sources, Stewart fera partie du 3e trio en compagnie de Klepis et Kapanen, Sanguinnetti jouera en compagnie de Bryan Allen sur la 3e paire défensive et Pavelec secondera Marty Turco. L'équipe est encore plus jeune cette année et l'expérience se fait rare mais le DG Chainey se dit confiant et il croit pouvoir former une équipe dominante dès cette saison.
­­­­­
Autre fait intéressant, Alex Bourret s'est entrainé à la position de centre récemment. Il pourrait donc agir à titre de premier centre de l'équipe aux côtés de Gaborik et Hossa se qui l'aiderait à s'améliorer encore plus. Mellanby et Devries ont tout deux quittés la formation pour devenir autonomes. Chainey a dit qu'il pourrait bien être actif pendant la période des UFAs mais pas pour améliorer l'équipe. Il n'a pas voulu en dire plus sur le sujet.

CHAINEY SE DIT PRÊT



C'est à la conférence de presse de cet après-midi que le directeur général des Thrashers Michael Chainey à dévoilé son alignement pour la saison prochaine. Il en a aussi profité pour commenter la signature de Chris Chelios et Todd White comme agents libres. "Chelios est un travaillant ca ne fait aucun doute, il est probablement le joueur le plus expérimenté de la ligue et il sera d'une grande utilité pour les éliminatoires" - DG Chainey. Il avait aussi quelques mots pour Todd White. "White sera simplement le remplacant de Rucchin, Steve est très cher et comme notre masse frole le cap nous ne pouvons nous permettre de le garder dans l'alignement...Todd jouera aussi sur le PK" - DG Chainey. Les objectif de cette année? "Nous visons la coupe mais tout d'abord nous devons remporter le titre de notre division" - DG Chainey.


ANALYSE DE LA FORMATION

Gaborik - Bourret - Hossa
Deux des meilleurs attaquants de la ligue combinés à un jeune bourré de potentiel. Ce trio, tout en étant très compétitif, servira à former le jeune Bourret en qui les Thrashers voient un prochain Marc Savard.

Holzapfel - Kozlov - Malone
Deux jeunes joueurs très talentueux avec au centre un attaquant d'expérience. Malone apporte une dimension physique et tentera de créer des choses pour ses deux coéquipiers. Holzapfel est aussi un grand espoir de l'équipe lui qui n'a que 19ans.

Klepis - Kapanen - Stewart
Les Thrashers misent beaucoup sur Chris Stewart c'est pourquoi ils tenaient à l'ajouter dans l'alignement dès cette saison. Klepis, lui, avait connu une saison exceptionnelle dans le club école et Chainey le croit prêt à faire le grand saut. Pour ce qui est de Kapanen, il est de loin le plus expérimenté du trio et aura le rôle de quiger ses compagnons et d'aider à leur développement.

Kvasha - White - Sim
Un trio talentueux mais qui ne convient pas vraiment à un 4e trio. Pour ce qui est de White, il devra travailler fort pour retenir l'équipe adverse. Sim et Kvasha auront des rôles plutôt effacés et on n'e devrait pas entendre parler d'eux bien souvent cette saison.

Redden - Coburn
Un trio dynamique composé de deux joueurs qui se complètent bien, Coburn est l'espoir des Thrashers à la ligne bleue alors que Redden est tout simplement un des meilleur défenseur de la ligue. Redden aura le rôle de développer Coburn et sera le pilier à la ligne bleue.

Johnsson - Ehrhoff
Un trio qui fait jaser dans l'entourage de l'équipe. Si les Thrashers éprouve de la difficulté avec la masse salariale, il est presque évident que Johnsson partira. Pour ce qui est de Ehrhoff, il s'est énormément amélioré et a permis à CHainey de ne jamais regretté l'échange de Kovalchuk.

Chelios - Sanguinnetti
Chelios a été acquis comme joueur autonome dans le but de remplacer Johnsson mais ce dernier semble finalement rester de la formation. Chelios devra donc veiller au développement du jeune Sanguinnetti dans le but d'en faire un solide défenseur pour les années à venir.

Turco - Pavelec
Turco sera bien entendu le gardien partant des Thrashers. Il est reconnu comme étant un des meilleur de la ligue. Il sera secondé par un autre jeune espoir en Pavelec. Un jeune qui a dominé le junior avant de s'amener avec l'équipe. Il devrait jouer environ 20 à 30 matchs cette saison.


ALIGNEMENT COMPLET

Gaborik 81 / Bourret 76 / Hossa 84
Holzapfel 75 / Kozlov 77 / Malone 76
Klepis 72 / Kapanen 73 / Stewart 72
Kvasha 71 / White 69 / Sim 71

Redden 81 / Coburn 76
Johnsson 76 / Ehrhoff 76
Chelios 74 / Sanguinetti 72

Turco 80
Pavelec 72

----farm----
Stefan 68 / Rucchin 72 / Stevenson 69
Larsen 66 / Walter 67 / Lessard 68
Mackenzie 61

Oduya 72 / Allen 72
Scuderi 69

Stephan 71 G
----farm----