Une première transaction de plusieurs au Colorado, DG Jutras est reconnu comme très actif sur le marché.
Kotalik, qui était offert un peu partout depuis longtemps, suscitait soudainement pas mal d'intérêt. Jutras en a profité pour rajouter Afanasenkov car il y avait un surplus de passeurs à l'aile offensive, pour mettre la main sur un jeune attaquand intense qui dominera dans les coins sur la 2e ligne, Dick Axelsson. On a dû concéder un choix de 2e ronde, malgré la faible relève, mais le club école saura probablement produire un joueur ou deux pour l'an prochain et l'échange rajeuni l'équipe de 11 ans ! Il sera toujours temps de bouger au repéchage, et nous recevons tout de même un 3e pick qui risque d'être pas si mal placé. Le pas très vieux Jonathan Ferland arrive aussi au Colorado pour rejoindre le club école.
Voici l'échange :
Axelsson(21-73) + Ferland(24-70) + 3rd MIN 08
vs
Kotalik(29-74)UFA + Afanasenkov(27-74) + 2nd COL 08
Accueil 
loll joke mais je vais me chercher de l'expérience pour aider mes jeunes le 2nd pick COL m'apporteras un bon prospect
