À Buffalo:
Jiri Tlusty, 20 ans, 75 ov
3e choix VAN 2009
5e choix BOS 2009
À Vancouver:
Alexander Vasyunov, 21 ans, 73 ov
Nikolai Lemtyugov, 7.0B, 22 ans
2e choix NSH 2009
5e choix CHI 2009
Commentaire: Tlusty va être utile sur notre 3e trio! Nous continuons à bâtir une offensive respectable. Le départ de Vasyunov nous laisse un peu perplexe, car il est destiné à un bel avenir, cependant Tlusty devrait combler sa perte. Lemtyugov ne faisait pas partie des plans de l'équipe en raison des bons prospects à Buffalo.